Silmämunasta spurguihin
Tiesitkös muuten, että strutsin silmämuna on isompi kun sen aivot. Hmm...välillä musta tuntuu, et amerikkalaisilla on vähä sama juttu. Käväsin tänään vaatekaupassa (tosi harvinainen tapahtuma) ja oisit kuullu sen keskustelun mitä se kassasetä sen asiakkaan kanssa kävi...
asikas: Mä tahtoisin ostaa tän paidan, mut siin ei oo hintalappua.
kassasetä: en voi myydä sitä sit, koska en tiedä sen hintaa.
asiakas: No eikö sille vois keksiä jotain hintaa.
kassasetä: En mä voi noin vaan keksiä hintaa kun saattaisin sit myydä sen liian kalliilla tai liian halvalla.
asiakas: Se hinta ei merkkaa mulle mitään, mä haluun vaan tän paidan.
kassasetä: En voi myydä sitä sen oikeeta hintaa halvemmalla, koska it's agaist store policy. Enkä voi myydä sitä oikeeta hintaa kalliimmalla, koska this store might get in BIIIGGGG trouble for that.
Suomennettuna; paitaa ei voi myydä väärään hintaan, ettei asia päädy seuraavax 20 vuodex oikeuteen....Eikä sitä voi myydä oikeeseen hintaan, koska sitä oikeeta hintaa ei kukaan dorka siinä storessa tiennyt. Damn, miten loistavaa asiakaspalvelua.
Tomi on merkannu mut täällä SM:mäx. Se alux lähetteli asiakkaille välillä mun nimis maileja kuitaten ne vaan seksikkäästi SM ja nyt Mikko käyttää samaa lyhennettä toisinaan. (Mikko = työkaveri & "pomo" ja kämppis) No kaikkeen kait tottuu, mut välillä tulee jotain tosi hämäriä mielleyhtymiä tosta lyhenteestä, jonka Tomi by the way on tainnu alunperinkin originellisti lanseerata koulussa vuosia sitten. Hmm...mitäs kaikesta sm voiskaan olla lyhenne, en oo viel saanu valkattua suosikkiani, mut top 6 mielleyhtymät kyseisestä kirjainyhdistelmästä ois tässä.
sm= sexy miracle
sm= saint maniac
sm= sick motherfucker
sm= söpö mörkö
sm= soikee maksamakkara
sm= sekopää mielipuoli
Oikeestaan kaikkein kivointa olis varmaan kuitata kaikki mailit tolla soikeella maksamakkaralla, koska hiukanko porukka olis pihalla...All right, mun uusi taiteilijanimjeni alkaa hahmottua...
Okei, mä käsitän et Jenkeillä on tää kamalan kätevä juttu kun home delivery, mut minkä vitun takia ne ostokset tarttee raahata kaupasta siinä ostoskärryssä sinne kotiovelle asti!! Hei Daah! Kuinka moni suomalainen lähtis käveleen Citymarketin parkkipaikalta kotiin niiden kärryjen kaa ja sit skippais ne kotiovensa eteen jalkakäytävälle odotteleen et joku spurgun ne siitä nappais omaisuutensa kuljetusvempeleex. I mean, great onhan se hyvä et ajatellaan myös niitä kodittomia, et ne saa "home on the run"- jutun ku voivat tunkee sanomalehtensä siihen kärryyn sen peitonriepunsa seurax, mut jos nyt kuitenkin vähitellen käsitettäs et kärryt on kaupan omaisuutta ja ne kuuluu myös sinne pois lähtiessä jättää...(Okei, mulle saatto itelle jäädä kotiin yx kauppakori Vendin kesätyöajoilta, mut toi o ihan eri juttu!! Mä en hei heittäny sitä mihinkä hiton kadunvarteen jonkun vietäväx...)
Aurinkoisin terveisin Kaliforniasta;
Soikea maksamakkara
Tiesitkös muuten, että strutsin silmämuna on isompi kun sen aivot. Hmm...välillä musta tuntuu, et amerikkalaisilla on vähä sama juttu. Käväsin tänään vaatekaupassa (tosi harvinainen tapahtuma) ja oisit kuullu sen keskustelun mitä se kassasetä sen asiakkaan kanssa kävi...
asikas: Mä tahtoisin ostaa tän paidan, mut siin ei oo hintalappua.
kassasetä: en voi myydä sitä sit, koska en tiedä sen hintaa.
asiakas: No eikö sille vois keksiä jotain hintaa.
kassasetä: En mä voi noin vaan keksiä hintaa kun saattaisin sit myydä sen liian kalliilla tai liian halvalla.
asiakas: Se hinta ei merkkaa mulle mitään, mä haluun vaan tän paidan.
kassasetä: En voi myydä sitä sen oikeeta hintaa halvemmalla, koska it's agaist store policy. Enkä voi myydä sitä oikeeta hintaa kalliimmalla, koska this store might get in BIIIGGGG trouble for that.
Suomennettuna; paitaa ei voi myydä väärään hintaan, ettei asia päädy seuraavax 20 vuodex oikeuteen....Eikä sitä voi myydä oikeeseen hintaan, koska sitä oikeeta hintaa ei kukaan dorka siinä storessa tiennyt. Damn, miten loistavaa asiakaspalvelua.
Tomi on merkannu mut täällä SM:mäx. Se alux lähetteli asiakkaille välillä mun nimis maileja kuitaten ne vaan seksikkäästi SM ja nyt Mikko käyttää samaa lyhennettä toisinaan. (Mikko = työkaveri & "pomo" ja kämppis) No kaikkeen kait tottuu, mut välillä tulee jotain tosi hämäriä mielleyhtymiä tosta lyhenteestä, jonka Tomi by the way on tainnu alunperinkin originellisti lanseerata koulussa vuosia sitten. Hmm...mitäs kaikesta sm voiskaan olla lyhenne, en oo viel saanu valkattua suosikkiani, mut top 6 mielleyhtymät kyseisestä kirjainyhdistelmästä ois tässä.
sm= sexy miracle
sm= saint maniac
sm= sick motherfucker
sm= söpö mörkö
sm= soikee maksamakkara
sm= sekopää mielipuoli
Oikeestaan kaikkein kivointa olis varmaan kuitata kaikki mailit tolla soikeella maksamakkaralla, koska hiukanko porukka olis pihalla...All right, mun uusi taiteilijanimjeni alkaa hahmottua...
Okei, mä käsitän et Jenkeillä on tää kamalan kätevä juttu kun home delivery, mut minkä vitun takia ne ostokset tarttee raahata kaupasta siinä ostoskärryssä sinne kotiovelle asti!! Hei Daah! Kuinka moni suomalainen lähtis käveleen Citymarketin parkkipaikalta kotiin niiden kärryjen kaa ja sit skippais ne kotiovensa eteen jalkakäytävälle odotteleen et joku spurgun ne siitä nappais omaisuutensa kuljetusvempeleex. I mean, great onhan se hyvä et ajatellaan myös niitä kodittomia, et ne saa "home on the run"- jutun ku voivat tunkee sanomalehtensä siihen kärryyn sen peitonriepunsa seurax, mut jos nyt kuitenkin vähitellen käsitettäs et kärryt on kaupan omaisuutta ja ne kuuluu myös sinne pois lähtiessä jättää...(Okei, mulle saatto itelle jäädä kotiin yx kauppakori Vendin kesätyöajoilta, mut toi o ihan eri juttu!! Mä en hei heittäny sitä mihinkä hiton kadunvarteen jonkun vietäväx...)
Aurinkoisin terveisin Kaliforniasta;
Soikea maksamakkara

0 Comments:
Post a Comment
<< Home